え!? タイの方のお名前って‥∑(゚Д゚)?
みなさん、こんにちは!
日々疑問に思った事をリサーチする、
疑問系女子(自称)でございます!
さてさて、さっそくですが、
今日のお題はタイの疑問です。
最近オープンしたグローバルキャビン五反田。
どうすればインバウンドの方に
ご利用いただけるか模索中ですが、
ターゲットの一つとして、ここ最近
富裕層や学生さんの訪日が増えている、
タイのお客様に来ていただこう!!
という流れになっております。
その1つとして、タイ向けの動画を作成しました。
主演は、GOTのタイ人女性スタッフ、Bさん☆
ある日のこと。
話の流れで、Bという名前は
本名ではないことがわかりました。
「え!?偽名…∑(゚Д゚)?」
いやいや、違うんです。笑
タイの人はみんなニックネームを持っていて、
職場でもプライベートでも、
本名ではなくニックネームを使うのだそう。
これを知らなかった私はびっくり(O_O)
ところで、何で本名を使わないの?
と疑問に思い、パソコンをカタカタ‥。
リサーチしてみると、
タイの方の本名はとっても長くて難しいっ(O_O)
歴史的な背景としては、一説として、
貴族などの社会的階級が高い人々が
長い名前だったので、それを真似て
一般市民も長い名前を付けるようになったのだとか。
そのため、本名の他に、
呼びやすいニックネームを、
子供が生まれた時に親が付けるのだそう。
ちなみにBさんの本名は、
カノ〇〇ワン ヤー〇〇クン。
タイの中では比較的短く、覚えやすい方ですが
それでもBさん、ごめんなさい。
なかなか覚えられません‥。笑
ちなみに、ニックネームは
本名とは全く関係なく付ける事も多いのだとか。
中には、「宝石」や「スイカ」などの名詞、
「綺麗」や「小さい」などの形容詞もあるのだそう(O_O)
日本には無い文化なので、面白いですね。
実はとっても長い名前のタイの方。
いつも呼ぶお名前は、
いわば“自称”ってことになりますね。
国によって違う名前事情。
今後、タイからのお客様が増えるはずなので、
みなさん、お見知りおきを。
さて、今日はタイの疑問でしたが、
いかがでしたでしょうか??
これからも色々な疑問をリサーチして、
皆さんにシェアしていければ嬉しいです!!
ではでは、またお会いしましょう?( ´ ▽ ` )ノ
<ドーミーインの仕事に
ご興味のある方は
採用サイトへどうぞ!>
ドーミーインの仕事にご興味のある方は
採用サイトへどうぞ!